Frito-Lay sued for labeling its GMO-filled snacks as “All Natural”